這部由日本富士電視台於1989年推出的校園青春喜劇，由陣內孝則與小泉今日子領銜主演，內容主要是以搞笑、喜劇的方式，描述老師對學生的關懷與互動，穿插著淡淡的、若有似無的愛情。全劇不拖泥帶水，短短10集，集集精彩，充滿歡笑、友情與親情，且富有寓意的一部經典好戲！絕非目前本土同類型的喜劇所能比擬...
我陸陸續續找這部喜劇找了好多年，但市面上好像買不到。我也曾經寫信給當初擁有播放權的緯來日本台，希望他們能重播這部好片，但結果都石沈大海。Indiana在此發起一人一信的活動，集結各位的力量，請緯來再讓我們大家相愛一次吧！
60 意見:
我在高中(還是國中?)的時候第一次看到這部日劇...
當時覺得超好笑的啊.....超喜歡這部日劇的...
但詳細的內容己經都忘記了..
而且我每次問有沒有人看過這部日劇...都沒有人知道
今天我終於找到了另一個知音啊
哇！真是難得啊！你也是少數我認識的人中，知道這部喜劇的...
我全部看過一次後，還是一樣開心、感動... 好棒的日劇啊！
我找了好久 至今未果
也上網拍找過 就是沒找到
真希望緯來能再播一次
還豐您好，建議您可以上yahoo拍賣找找，我剛剛上去看了一下，
有新的賣家推出，比我當初買的價格便宜一半以上（可能沒有那個特別版DVD吧），
有興趣的話，可以參考看看～
請問特別版DVD是什麼內容
可以轉拷嗎
我有小泉版學員天國的mp3
你要嗎
我已上雅虎直購
但它沒特別版DVD
好期待它趕快寄來
奇摩拍賣有賣大家相愛嗎的vcd或錄影帶嗎?
或是有人知道哪裡有賣嗎?
是的，我剛剛上去查Yahoo拍賣，還有人在賣喔...
我收到了
果然是從緯來轉錄的
還有一點當時的廣告
我現在要託人從日本買乾淨帶回來
再用緯來的中文翻譯重新上字
還豐桑，果然也是狂熱愛好者...
我當初也想這麼做，但兩個日本朋友都找不到，
有的話，好像聽說也只有VHS吧...
加油！看看你能不能成功！
請問一下可以告訴我yahoo拍賣的賣家是誰嗎?
因為我搜尋不到
真的很想要，謝謝。
在<a href="http://tw.bid.yahoo.com" target=_blank>Yahoo拍賣</a>打關鍵字"大家相愛"就有啦～（參考連結：http://tw.f2.page.bid.yahoo.com/tw/auction/b23505340）
緯來日本台如果有播出的話我一定要用高畫質的錄製成DVD..然後剪接乾淨^^
怎可以讓這部片子沒落....ㄎㄎ....
看一下 開喇叭
http://grm.cdn.hinet.net/xuite/84/cb/12107009/blog_49248/dv/3677014/3677014.wmv
各位同好們請給還豐大大鼓鼓掌！
看到這充滿熱血活力的MV，是否也跟著舞動身體起來呢？
沒有「緯來」字樣耶！？畫質也還不錯，是原版影片轉錄的？好讚喔...
你的再生計畫如果成功，一定要告訴我喔，先謝了！
<div align="left"><object id="msplayer" style="LEFT: 127px; WIDTH: 320px; TOP: 15px; HEIGHT: 304px" codebase="http://www.microsoft.com/ntserver/netshow/download/en/nsmp2inf.cab#Version=5,1,51,415" type="application/x-oleobject" height="304" standby="Loading Microsoft Media Player components..." width="320" classid="CLSID:6BF52A52-394A-11d3-B153-00C04F79FAA6" name="msplayer"><param value="1" name="AllowChangeDisplaySize" /><param value="1" name="AutoStart" /><param value="0" name="AutoSize" /><param value="1" name="AnimationAtStart" /><param value="1" name="ClickToPlay" /><param value="0" name="EnableContextMenu" /><param value="1" name="EnablePositionControls" /><param value="1" name="EnableFullScreenControls" /><param value="http://grm.cdn.hinet.net/xuite/84/cb/12107009/blog_49248/dv/3677014/3677014.wmv" name="URL" /><param value="1" name="ShowControls" /><param value="1" name="ShowAudioControls" /><param value="0" name="ShowDisplay" /><param value="0" name="ShowGotoBar" /><param value="1" name="ShowPositionControls" /><param value="1" name="ShowStatusBar" /><param value="1" name="ShowTracker" /></object></div>
我不會上字幕
所以當初是構想找專人來上
不過不論如何若弄到日版的DVD可否先通知一聲
大家再看怎麼幫忙
哇！才沒多久，沒想到這個討論進展得這麼快！
最近比較忙，所以比較少blog...
看到這些消息，真是太好了！
嗯～需要幫忙打字的話，我能幫忙的啦... 也很興奮中^_^
挖！ 希望能成功，之前在其摩買畫質好差（畫面都扁掉），而且也沒特別篇，真的好想要完整的，有需要的話，也可以幫忙，謝謝。
天ㄚ!! 竟然找得到粉絲門!! 這部日劇真的讓我喜歡上了陣內孝則
也喜歡他在[離天國最近的男人]裡面的演出!!
我也超想收集這部日劇~ 有消息的話一定要跟我說啦!!
沒想到.......我看不起眼的『大家相愛嗎？』竟然有這麼多人的回應。
真是跌破我的眼鏡呢～～我看了幾集後.....就不想看了，沒想到.....竟然還有人會支持.....ㄣㄣ.....看來....真的是年紀的關係了。
這位深喉嚨應該不是在「當年」看過這部好劇的觀眾...
可能是經過我極力推薦，可是看得卻是品質不佳的影片，
又沒能看完全劇的友人之一...（我得揪出這個深喉嚨是哪位...^_^|||）
放心吧，等我們的「再造大計」成功，我一定更有把握讓更多人一起相愛！
我記得在日本首映的平均收視率有26點多
最高收視率有到29點多
這位深喉嚨不愛看也沒關係
每個人看事情的角度本來就不一樣
不過這位深喉嚨是怎麼知道這裡的
特別搜尋的嗎
來這裡就是為了說"看不起眼"嗎
做人就要懂得起碼的尊重
連尊重都不懂的人
又怎麼會懂得相愛
如果不方便的話，我也傾向花錢解決，（我也是急性子的人）
如果找專業的人去弄不知行不行?（個人小小的提議）
T_T嗚嗚... 好感動喔...
看到這麼棒的畫質跟繁體字幕，真是熱淚盈框...
不敢相信竟然能美夢成真！
推～大家相愛嗎？！
能看到這麼多相愛迷光臨敝站，是我的榮幸！
期待有朝一日，大家能重溫舊夢～ ^_^
我也再找這部日劇,希望可以算我一份...
一陣子沒有人發言了
大家相愛嗎
我可是一至在等著呢!
請問需要開始幫忙打字幕了嗎,我可以幫忙唷,因為以前緯來重播時就用錄影帶錄起來了;應該是用記事本就行吧,至於時間部分因為緯來版是有加廣告的,所以還不曉得要如何訂時間,我很樂意幫忙地,誰叫我太喜歡這部啦,而且我覺得仲間由紀恵演的極道鮮師的詮釋方式根本是學陣內孝則的!!
真難相信,可以在這遇到同好,我也在找這部日劇說,這是我看的第一部日劇,正努力的再找說,還有一部日劇「發達之路」,不知道有人也喜歡看嗎?
發達之路在光華還買的到
大家相愛嗎....沒看過有賣
大大作好叫我花錢買我也願意~
您好：
在indiana的blog得知您有學園天國的mp3，不知是否可以寄給我？前幾年把小泉今日子的單曲全集丟了(殘念，當初只是覺得盜版沒差，二手CD店也不收)，另外，不知道大家相愛嗎您的進度如何。有需要幫助嗎，最後祝金榜題名
Best regards,
Shinstar
需要大家幫忙出力的地方大大歡迎號招喔,我樂意的啦.
請問一下:
1.版權問題是指乾淨帶來源是用燒錄的嗎?
2.智財問題是指翻譯來源是引用緯來的嗎?
我不知道私人予之結合後,用於同好交流,會不會有什麼問題,我有朋友在電視台做製播,我想問問他這種情形會不會有麻煩.
會這樣提出是因為自己打字真的太慢,幫不上忙,才會傾向花錢找人打字,上字幕,且能夠早點完成.
問了朋友,翻譯雖是引用緯來,但是自行聽錄整理,沒有智財權的問題.
自行將字幕與乾淨帶結合,會有重製權的問題,然而沒有公開發行或做為營利用途,僅用於同好交流,則沒什麼關係.
由於自己打字真的太慢,幫不上忙,若有需要,我願意花錢找人打字,上字幕,就看大家意下如何.
大家出個聲吧
望眼欲穿的等人回覆,結果等到少了16篇回覆,希望只是系統出問題.
我也希望是花錢找人弄 這樣應該比較快
找好久囉,希望早日能再看到這部日劇,滿心期待.
還豐大，那幾篇回覆，是考量一些版權與智財因素而刪除的（po文者要求）。
關於再生計畫，可能要請各位將來到<a href="http://tw.myblog.yahoo.com/aya_850914/" target="_blank">大家相愛嗎？</a>
繼續關心支持了！大家一起相愛吧！^_^
kimo的blog有夠難用,打文很綁手,回文也很綁手...
留言好幾篇都被吃掉了~似乎有位自告奮勇要翻譯SP版...真的很開心:D
但因為被吃掉了,我只在信箱看到隻字片語:X...詳情要再問問他...
第一集快弄好了,預計明天可以放出來...
因為這幾天在忙別的事,所以進度很慢,不然大概不到一個工作天就可以完成的說.
等放出第一集時,也會順便搬家搬到yam...:X
感謝Aya
第一集這麼快就可以弄好了
非常期待
就是不知道能幫什麼忙
只能乾著急
<a href='http://blog.yam.com/ueto_aya/' rel='nofollow'>http://blog.yam.com/ueto_aya/</a>
搬家了,YAHOO的blog真是爆難用!
請大家繼續支持!謝謝!預計下午發佈第一集!
<a href='http://blog.yam.com/ueto_aya/archives/1607217.html#comments' rel='nofollow'>http://blog.yam.com/ueto_aya/archives/1607217.html#comments</a>
有新的討論,大家要不要上來看看.
小时看过一两集,非常喜欢,但一直找不到. 有谁可以将學園天國的mp3 email給我？
最近好不容易在網路上買到~
只是還沒收到不知道畫質如何~
超期待~
強力推薦啦~
我也覺ㄉ很好笑大概高中ㄉ時候看的吧不知哪位大大有vcd or dvd有繁體中文ㄉ唷可以買ㄉ到
我也覺ㄉ很好笑大概高中ㄉ時候看的吧不知哪位大大有vcd or dvd有繁體中文ㄉ唷可以買ㄉ到
我也在網路上買到了，但畫質超差，根本看不清楚，但我還是把他看完了，因為我太太太太太太太....愛這部日劇了，來到這才發現有特別版??結果我又在tv520看到有在賣，而且是奇蹟版，什麼是奇蹟版?
現在好像沒什麼在動了
11/15(三)和11/16(四)要考試
大家的好運及考運借給我吧
沒出聲反對的就表示同意了
大家相愛嗎
還豐
小弟超愛這部日劇的！
不過購買日本原版應該沒有中文字幕，這樣也看不懂，不知『再生計畫』後來有成功落實嗎？
板主回覆：
哇！這麼久以前的文章都被您挖出來喔～
印象中後來好像有人拿到 DVD 畫質的影片，然後招募字幕義工，然後... 就不了了之了...
無意間想起當年看的第一部日劇，也是至今仍是我心目中最愛的-"大家相愛嗎"~
當時緯來和衛視中文台(戀愛總動員)播的時候都有看，真的是集結歡笑與淚水的一部日劇~
我也有在網路上買過VCD，可是畫質真的很差...
沒想到有那麼多人也喜歡這部，可惜年代久遠，應該沒機會再看到高畫質重播了...
Re: 李建霖 <4379088659232955402>
是啊！之前也是在網路上買 VCD 回來回味呢！真希望有高畫質的可以看...
我也是做近突然想起小泉今日子,就想到這部 好久遠了~我的年輕歲月
看這部劇真的很開心~~現在的生活 根本不會有以前的單純快樂~
這部我當初是小六的候看的錄影帶說
劇情真的很好笑 很希望能夠有機會重看
後來第四台合法化後 衛視中文台有播過
但是中配過後 整個感覺很"走鐘"
所以當時並沒有重看了........
真的很好看,我也在找這部
youtube 有, 但無中文字幕, 不知道有誰有中文字幕可分享?
https://www.youtube.com/playlist?list=PLi1lOmZoUEvzVRH4XKsudtN45gs7bgDA2
張貼留言